{"id":"ch.bafu.gefahren-waldbrand_praeventionsmassnahmen_kantone","name":"Waldbrandpr\u00e4ventionsmassnahmen","fields":[{"name":"description_it","type":"VARCHAR","alias":"ch.bafu.gefahren-waldbrand_praeventionsmassnahmen_kantone.description_it","values":["evitare il pi\u00f9 possibile di accendere fuochi nel bosco","in generale, non sono consentiti fuochi all'aperto","sono permessi fuochi all'aperto, ma con la dovuta prudenza","sono tollerati fuochi accesi su focolari fissi, ma con la dovuta prudenza"]},{"name":"id","type":"INTEGER","alias":"ch.bafu.gefahren-waldbrand_praeventionsmassnahmen_kantone.id","values":[11,100,200,301,302]},{"name":"description_en","type":"VARCHAR","alias":"ch.bafu.gefahren-waldbrand_praeventionsmassnahmen_kantone.description_en","values":["Fire possible, due caution to be exercised in all cases","Fires only allowed in permanent campfire sites, due caution to be exercised in all cases","No fires allowed in the open","The lighting of fires should be avoided in the forest and in the proximity of the forest"]},{"name":"description_fr","type":"VARCHAR","alias":"ch.bafu.gefahren-waldbrand_praeventionsmassnahmen_kantone.description_fr","values":["Il est possible de faire du feu, toujours avec la plus grande prudence","Les feux ne sont tol\u00e9r\u00e9s que sur des places \u00e0 feu fixes am\u00e9nag\u00e9es, toujours avec la plus grande prudence","Les feux sont interdits de mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale","\u00c9viter si possible de faire du feu en for\u00eat"]},{"name":"name_it","type":"VARCHAR","alias":"ch.bafu.gefahren-waldbrand_praeventionsmassnahmen_kantone.name_it","values":["Canton Appenzello Esterno","Canton Appenzello Interno","Canton Argovia","Grimselregion (BE)","Innertkirchen/ Gadmen (BE)"]},{"name":"canton","type":"VARCHAR","alias":"Kanton","values":["AG","AI","AR","BE","BL"]},{"name":"name_de","type":"VARCHAR","alias":"ch.bafu.gefahren-waldbrand_praeventionsmassnahmen_kantone.name_de","values":["Grimselregion (BE)","Innertkirchen/ Gadmen (BE)","Kanton Aargau","Kanton Appenzell Ausserrhoden","Kanton Appenzell Innerrhoden"]},{"name":"valid_from","type":"DATETIME","alias":"Aktiv seit","values":["08.10.2026","10.11.2026","19.10.2026","22.10.2026","23.10.2026"]},{"name":"name_fr","type":"VARCHAR","alias":"ch.bafu.gefahren-waldbrand_praeventionsmassnahmen_kantone.name_fr","values":["Canton d'Appenzell Rhodes-Ext\u00e9rieures","Canton d'Appenzell Rhodes-Int\u00e9rieures","Canton d'Argovie","Grimselregion (BE)","Innertkirchen/ Gadmen (BE)"]},{"name":"name_en","type":"VARCHAR","alias":"ch.bafu.gefahren-waldbrand_praeventionsmassnahmen_kantone.name_en","values":["Appenzell Ausserrhoden","Appenzell Innerrhoden","Canton of Aargau","Grimselregion (BE)","Innertkirchen/ Gadmen (BE)"]},{"name":"title_it","type":"VARCHAR","alias":"ch.bafu.gefahren-waldbrand_praeventionsmassnahmen_kantone.title_it","values":["Divieto assoluto di accendere fuochi all'aperto","Divieto parziale di accendere fuochi nel bosco e nelle sue vicinanze / all'aperto","Esortazione a una grande prudenza nell'accendere fuochi nel bosco e nelle sue vicinanze","Nessuna misura in vigore"]},{"name":"description_de","type":"VARCHAR","alias":"ch.bafu.gefahren-waldbrand_praeventionsmassnahmen_kantone.description_de","values":["Feuer m\u00f6glich, jeweils mit der angebrachten Vorsicht","Feuer nur auf festeingerichteten Feuerstellen toleriert, jeweils mit der angebrachten Vorsicht","Feuern im Wald und in Waldesn\u00e4he/im Freien m\u00f6glichst unterlassen","Generell kein Feuer im Freien erlaubt"]},{"name":"title_de","type":"VARCHAR","alias":"ch.bafu.gefahren-waldbrand_praeventionsmassnahmen_kantone.title_de","values":["Absolutes Feuerverbot im Freien","Bedingtes Feuerverbot im Wald und in Waldesn\u00e4he/im Freien","Keine Massnahmen in Kraft","Mahnung zu sorgf\u00e4ltigem Umgang mit Feuer im Wald und in Waldesn\u00e4he/im Freien"]},{"name":"title_fr","type":"VARCHAR","alias":"ch.bafu.gefahren-waldbrand_praeventionsmassnahmen_kantone.title_fr","values":["Appel \u00e0 la plus grande prudence pour faire du feu en for\u00eat ou \u00e0 proximit\u00e9","Aucune mesure en vigueur","Interdiction absolue de faire du feu en plein air","Interdiction partielle de faire du feu en for\u00eat ou \u00e0 proximit\u00e9 / en plein air"]},{"name":"title_en","type":"VARCHAR","alias":"ch.bafu.gefahren-waldbrand_praeventionsmassnahmen_kantone.title_en","values":["Absolute ban on fires in the open","Conditional ban on fires in the forest and in the proximity of the forest / in the open","No measures in force","Warning that care should be taken when lighting fires in the forest and in the proximity of the forest/in the open"]}]}