{"id":"ch.bafu.klima-co2_ausstoss_gebaeude","name":"CO\u2082-Emissionen Geb\u00e4ude (SIA 380/1)","fields":[{"name":"linkco2","type":"VARCHAR","alias":"Interaktiver CO2-Rechner","values":["https://www.estimated-co2.admin.ch/?egid=191629658","https://www.estimated-co2.admin.ch/?egid=191629659","https://www.estimated-co2.admin.ch/?egid=191629660","https://www.estimated-co2.admin.ch/?egid=191629661","https://www.estimated-co2.admin.ch/?egid=400016195"]},{"name":"linkbafu_it","type":"VARCHAR","alias":"ch.bafu.klima-co2_ausstoss_gebaeude.linkbafu_it","values":["","https://www.bafu.admin.ch/it/calcolatore-co2-edifici"]},{"name":"gwaersceh1_fr","type":"VARCHAR","alias":"ch.bafu.klima-co2_ausstoss_gebaeude.gwaersceh1_fr","values":["Autre","Selon donn\u00e9es cantonales / Le Programme B\u00e2timents","Selon donn\u00e9es communales","Selon permis de construire","Selon propri\u00e9taire / g\u00e9rant d'immeuble"]},{"name":"genh1_it","type":"VARCHAR","alias":"ch.bafu.klima-co2_ausstoss_gebaeude.genh1_it","values":["Calore prodotto a distanza (generico)","Indeterminata","Legna (ceppi)","Legna (generica)","Olio da riscaldamento"]},{"name":"hinweis_de","type":"VARCHAR","alias":"ch.bafu.klima-co2_ausstoss_gebaeude.hinweis_de","values":["Der CO2-Wert wird gem\u00e4ss SIA Norm 380/1 berechnet mit GWR-Daten, die nicht \u00fcberall aktuell sind. Simulieren Sie mit dem CO2-Rechner, wie Sanierungen und ein Heizungswechsel den Wert verbessern."]},{"name":"hinweis_it","type":"VARCHAR","alias":"ch.bafu.klima-co2_ausstoss_gebaeude.hinweis_it","values":["Il valore di CO2 \u00e8 calcolato secondo la norma SIA 380/1 con i dati REA, che non sono aggiornati ovunque. Utilizzate il calcolatore di CO2 per simulare il miglioramento del valore della ristrutturazione e il cambio del sistema di riscaldamento."]},{"name":"linkpdf_de","type":"VARCHAR","alias":"ch.bafu.klima-co2_ausstoss_gebaeude.linkpdf_de","values":["","https://www.bafu.admin.ch/dam/de/sd-web/vVjL-tQDVcDt/anleitung-fuer-gebaeudebesitzende-gwr-daten-aktualisieren.pdf"]},{"name":"gwaersceh1_it","type":"VARCHAR","alias":"ch.bafu.klima-co2_ausstoss_gebaeude.gwaersceh1_it","values":["Altro","Secondo dati cantonali / Il Programma Edifici","Secondo dati comunali","Secondo il proprietario / gerente immobiliare","Secondo la licenza di construzione"]},{"name":"linkbafu_de","type":"VARCHAR","alias":"ch.bafu.klima-co2_ausstoss_gebaeude.linkbafu_de","values":["","https://www.bafu.admin.ch/de/co2-rechner-gebaeude"]},{"name":"gexpdat","type":"VARCHAR","alias":"Publikationsstand","values":["04.11.2026"]},{"name":"hinweis_fr","type":"VARCHAR","alias":"ch.bafu.klima-co2_ausstoss_gebaeude.hinweis_fr","values":["La valeur CO2 est calcul\u00e9e selon la norme SIA 380/1 avec des donn\u00e9es RegBL qui ne sont pas partout actuelles. Simulez avec le calculateur de CO2 comment les r\u00e9novations et un changement de chauffage am\u00e9liorent la valeur."]},{"name":"gwaerzh1_fr","type":"VARCHAR","alias":"ch.bafu.klima-co2_ausstoss_gebaeude.gwaerzh1_fr","values":["Autre","Chaudi\u00e8re (g\u00e9n\u00e9rique) pour un seul b\u00e2timent","Echangeur de chaleur (y.c. chauffage \u00e0 distance) pour un seul b\u00e2timent","Po\u00eale",null]},{"name":"linkpdf_fr","type":"VARCHAR","alias":"ch.bafu.klima-co2_ausstoss_gebaeude.linkpdf_fr","values":["","https://www.bafu.admin.ch/dam/fr/sd-web/vVjL-tQDVcDt/anleitung-fuer-gebaeudebesitzende-gwr-daten-aktualisieren.pdf"]},{"name":"gwaersceh1_de","type":"VARCHAR","alias":"ch.bafu.klima-co2_ausstoss_gebaeude.gwaersceh1_de","values":["Andere","Gem\u00e4ss Baubewilligung","Gem\u00e4ss Daten der Gemeinde","Gem\u00e4ss Eigent\u00fcmer/in / Verwaltung","Gem\u00e4ss kantonalen Daten / Das Geb\u00e4udeprogramm"]},{"name":"linkpdf_it","type":"VARCHAR","alias":"ch.bafu.klima-co2_ausstoss_gebaeude.linkpdf_it","values":["","https://www.bafu.admin.ch/dam/it/sd-web/vVjL-tQDVcDt/anleitung-fuer-gebaeudebesitzende-gwr-daten-aktualisieren.pdf"]},{"name":"gwaerzh1_it","type":"VARCHAR","alias":"ch.bafu.klima-co2_ausstoss_gebaeude.gwaerzh1_it","values":["Altro","Caldaia (generica) per un solo edificio","Scambiatore di calore e impianto ad hoc per teleriscaldamento per un solo edificio","Stufa",null]},{"name":"dplz4_dplzname","type":"VARCHAR","alias":"PLZ Ortschaft","values":["3250 Lyss","3703 Aeschiried","3932 Visperterminen","9054 Haslen AI","9055 B\u00fchler"]},{"name":"strname_deinr","type":"VARCHAR","alias":"Strasse Nr","values":["Dorfstrasse 45","Stiglimattstrasse 43a","Stiglimattstrasse 43b","Stiglimattstrasse 45b","Stiglimattstrasse 49a"]},{"name":"gwaerzh1_de","type":"VARCHAR","alias":"ch.bafu.klima-co2_ausstoss_gebaeude.gwaerzh1_de","values":["Andere","Heizkessel (generisch) f\u00fcr ein Geb\u00e4ude","Ofen","W\u00e4rmetauscher (einschliesslich f\u00fcr Fernw\u00e4rme) f\u00fcr ein Geb\u00e4ude",null]},{"name":"co2_range","type":"VARCHAR","alias":"Gesch\u00e4tzte CO2-Emissionen (Intervall): kg/m2 pro Jahr","values":["0","10 - 15","15 - 20","> 25",null]},{"name":"genh1_fr","type":"VARCHAR","alias":"ch.bafu.klima-co2_ausstoss_gebaeude.genh1_fr","values":["Bois (b\u00fbches)","Bois (g\u00e9n\u00e9rique)","Chaleur produite \u00e0 distance (g\u00e9n\u00e9rique)","Ind\u00e9termin\u00e9","Mazout"]},{"name":"genh1_de","type":"VARCHAR","alias":"ch.bafu.klima-co2_ausstoss_gebaeude.genh1_de","values":["Fernw\u00e4rme (generisch)","Heiz\u00f6l","Holz (St\u00fcckholz)","Holz (generisch)","Unbestimmt"]},{"name":"id","type":"INTEGER","alias":"ch.bafu.klima-co2_ausstoss_gebaeude.id","values":[191629658,191629659,191629660,191629661,400016195]},{"name":"linkbafu_fr","type":"VARCHAR","alias":"ch.bafu.klima-co2_ausstoss_gebaeude.linkbafu_fr","values":["","https://www.bafu.admin.ch/fr/calculateur-co2-batiments"]}]}