{"id":"ch.bazl.landschaftsruhezonen","name":"Landschaftsruhezonen","fields":[{"name":"name_de","type":"VARCHAR","alias":"ch.bazl.landschaftsruhezonen.name_de","values":["Adula / Greina / Medels / Vals","Binntal","Nationalpark / Val M\u00fcstair","Weissmies"]},{"name":"description_en","type":"VARCHAR","alias":"ch.bazl.landschaftsruhezonen.description_en","values":["Within these areas, overflights by motorized aircraft shall be avoided whenever possible or shall be conducted at altitudes substantially higher than the designated minimum altitudes and in the shortest possible path."]},{"name":"description_it","type":"VARCHAR","alias":"ch.bazl.landschaftsruhezonen.description_it","values":["Sorvolare queste zone con aeromobili a motore deve essere, per quanto possibile, evitato o, al limite, i sorvoli devono essere effettuati ben al di sopra della quota minima di volo prevista e per tragitti il pi\u00f9 possibile brevi."]},{"name":"name_en","type":"VARCHAR","alias":"ch.bazl.landschaftsruhezonen.name_en","values":["Adula / Greina / Medels / Vals","Binntal","National Park / Val M\u00fcstair","Weissmies"]},{"name":"id","type":"INTEGER","alias":"ch.bazl.landschaftsruhezonen.id","values":[1,2,3,4]},{"name":"name_fr","type":"VARCHAR","alias":"ch.bazl.landschaftsruhezonen.name_fr","values":["Adula / Greina / Medels / Vals","Binntal","Parc National / Val M\u00fcstair","Weissmies"]},{"name":"description_fr","type":"VARCHAR","alias":"ch.bazl.landschaftsruhezonen.description_fr","values":["Le survol de ces zones par le trafic a\u00e9rien motoris\u00e9 doit \u00eatre \u00e9vit\u00e9 et, quand il ne peut l'\u00eatre, r\u00e9alis\u00e9 nettement plus haut qu'aux hauteurs minimales de vol impos\u00e9es et par la voie la plus courte possible."]},{"name":"description_de","type":"VARCHAR","alias":"ch.bazl.landschaftsruhezonen.description_de","values":["Innerhalb dieser Gebiete sind \u00dcberfl\u00fcge mit motorisierten Luftfahrzeugen wenn m\u00f6glich zu vermeiden oder wesentlich h\u00f6her als auf den vorgesehenen Mindestflugh\u00f6hen und auf m\u00f6glichst kurzem Weg auszuf\u00fchren."]},{"name":"name_it","type":"VARCHAR","alias":"ch.bazl.landschaftsruhezonen.name_it","values":["Adula / Greina / Medels / Vals","Binntal","Parco Nationale / Val M\u00fcstair","Weissmies"]}]}