{"id":"ch.bfe.energieforschung","name":"Pilot- und Demonstrationsprojekte","fields":[{"name":"link_en","type":"VARCHAR","alias":"ch.bfe.energieforschung.link_en","values":["https://www.aramis.admin.ch/Grunddaten/?ProjectID=35892&Sprache=en-US","https://www.aramis.admin.ch/Grunddaten/?ProjectID=36858&Sprache=en-US","https://www.aramis.admin.ch/Grunddaten/?ProjectID=36919&Sprache=en-US","https://www.aramis.admin.ch/Grunddaten/?ProjectID=36955&Sprache=en-US","https://www.aramis.admin.ch/Grunddaten/?ProjectID=40669&Sprache=en-US"]},{"name":"link_it","type":"VARCHAR","alias":"ch.bfe.energieforschung.link_it","values":["https://www.aramis.admin.ch/Grunddaten/?ProjectID=35892&Sprache=fr-CH","https://www.aramis.admin.ch/Grunddaten/?ProjectID=36858&Sprache=fr-CH","https://www.aramis.admin.ch/Grunddaten/?ProjectID=36919&Sprache=fr-CH","https://www.aramis.admin.ch/Grunddaten/?ProjectID=36955&Sprache=fr-CH","https://www.aramis.admin.ch/Grunddaten/?ProjectID=40669&Sprache=fr-CH"]},{"name":"status_it","type":"VARCHAR","alias":"ch.bfe.energieforschung.status_it","values":["Completato","In corso"]},{"name":"status_de","type":"VARCHAR","alias":"ch.bfe.energieforschung.status_de","values":["Abgeschlossen","In Bearbeitung"]},{"name":"title_it","type":"VARCHAR","alias":"ch.bfe.energieforschung.title_it","values":["Blue BONSAI \u2013 Klein-Biogasaufbereitungsanlage mit Biogas-Tankstelle","Decentralized system of collective intelligence for a dynamic energy peak demand shaving","Potentiel de geocooling d`un champ de sondes g\u00e9othermiques pour un immeuble r\u00e9sidentiel \u00e0 Lugano","SUNCAR \u2013 E-Excavator with autonomous, battery-backed up Electric Power Train","Untersuchung der Schwebstoffbelastung, der hydro-abrasiven Erosion und der Wirkungsgrad\u00e4nderungen"]},{"name":"duration","type":"VARCHAR","alias":"Projektdauer","values":["01.01.2015 - 31.05.2020","01.01.2018 - 28.02.2022","01.07.2015 - 31.10.2017","01.10.2014 - 30.06.2018","01.10.2015 - 30.09.2018"]},{"name":"description_de","type":"VARCHAR","alias":"ch.bfe.energieforschung.description_de","values":["Die Keimzelle ist ein Feldversuch in Form einer Kleintankstelle auf einem Bauernhof in Reiden im Kanton Luzern. Blue Bonsai hei\u00dft das Projekt, das hier in der Praxis angekommen ist. Bislang verstromte Landwirt Reto Grossenbacher sein Biogas nur. Nun steht hinter dem Bauernhaus zus\u00e4tzlich ein blauer Metallschrank. Der Inhalt: zw\u00f6lf Gasflaschen. Im blauen Kasten zugleich integriert ist eine Zapfs\u00e4ule: Grossenbachers Biomethan- Tankstelle. Derzeit ist der Landwirt sein eigener Stammkunde. Sein zweiter Kunde ist Ueli Oester. Der Maschinenbauingenieur entwickelte mit seiner Firma Apex die Gas- Tankstelle. Es ist die erste in der Schweiz, die nicht nur, wie national vorgeschrieben, Biomethan als Zehn-Prozent-Beimischungliefert, sondern 100 Prozent Biomethan, und das vor Ort erzeugt.","In diesem Projekt wird ein Serienprodukt eines emissionsfreien Elektrobaggers entwickelt, der mit einem batteriegest\u00fctzten Elektroantrieb autonom arbeitet und dabei den Dieseltreibstoff vollst\u00e4ndig durch Sonnenergie ersetzt. In einem Vorprojekt wurde eine Machbarkeitsstudie durchgef\u00fchrt und ein Demonstrator gebaut. Die erwarteten Resultate sowie die Steigerung der Effizienz um den Faktor 3 wurden best\u00e4tigt.","In partnership with Romande Energie, the project consists in the installation and the commissioning of the Smart Energy Management System (SEMS) of Stignergy for an industrial site: the Usines M\u00e9tallurgiques de Vallorbe. Based on a technique of bio-inspired collective intelligence, SEMS dynamically controls and optimizes the monthly energy peak demand (15-minute period peak demand) of electrical installations for professional energy consumers by scheduling over the day the consumption of the biggest electrical loads without disrupting the production processes of the controlled appliances. SEMS reduce the electricity costs up to 20% and even more for business companies by avoiding the energy peaks demand generating disturbances and instabilities on the grid.","Le projet vise \u00e0 d\u00e9montrer la faisabilit\u00e9 technique d'un champ de sondes g\u00e9othermiques dimensionn\u00e9 pour le chauffage d'un immeuble d'habitations et recharg\u00e9 par geocooling. II permettra en outre de quantifier le potentiel de geocooling r\u00e9alis\u00e9 au Sud des Alpes. La r\u00e9alisation de City R\u00e9sidence \u00e0 Lugano - Besso, un immeuble Minergie\u00ae; de 46 appartements, pr\u00e9sente une opportunit\u00e9 unique pour v\u00e9rifier \u00e0 l'\u00e9chelle 1:1 la validit\u00e9 d'une telle solution.","Turbinen von Hoch- und Mitteldruck-Wasserkraftanlagen k\u00f6nnen durch schwebstoffhaltiges Wasser stark abgenutzt werden, was zu Minderproduktion und hohen Unterhaltskosten f\u00fchrt. Um den Betrieb solcher Anlagen zu optimieren, sind verl\u00e4ssliche und praktische Messmethoden und Prognosemodelle f\u00fcr die Schwebstoffbelastung, die Turbinenerosion und Wirkungsgrad\u00e4nderungen erforderlich. Im vorliegenden Pilotprojekt werden solche Messmethoden und ein empirisches Berechnungsmodell f\u00fcr die Erosion an beschichteten Peltonlaufr\u00e4dern weiterentwickelt. Daf\u00fcr werden von 2018 bis 2020 Messungen am Hoch-druck-Wasserkraftwerk Fieschertal im Kanton Wallis durchgef\u00fchrt und ausgewertet. Die Optimierung des Betriebs von Hoch- und Mitteldruck-Wasserkraftanlagen bez\u00fcglich der Feinsedimente und ihrer Auswirkungen tr\u00e4gt dazu bei, das Wasserkraftpotential effizienter zu nutzen und die Wirtschaftlichkeit zu verbessern."]},{"name":"description_en","type":"VARCHAR","alias":"ch.bfe.energieforschung.description_en","values":["Die Keimzelle ist ein Feldversuch in Form einer Kleintankstelle auf einem Bauernhof in Reiden im Kanton Luzern. Blue Bonsai hei\u00dft das Projekt, das hier in der Praxis angekommen ist. Bislang verstromte Landwirt Reto Grossenbacher sein Biogas nur. Nun steht hinter dem Bauernhaus zus\u00e4tzlich ein blauer Metallschrank. Der Inhalt: zw\u00f6lf Gasflaschen. Im blauen Kasten zugleich integriert ist eine Zapfs\u00e4ule: Grossenbachers Biomethan- Tankstelle. Derzeit ist der Landwirt sein eigener Stammkunde. Sein zweiter Kunde ist Ueli Oester. Der Maschinenbauingenieur entwickelte mit seiner Firma Apex die Gas- Tankstelle. Es ist die erste in der Schweiz, die nicht nur, wie national vorgeschrieben, Biomethan als Zehn-Prozent-Beimischungliefert, sondern 100 Prozent Biomethan, und das vor Ort erzeugt.","En partenariat avec Romande Energie, le projet consiste \u00e0 l'installation et la mise en service du Smart Energy Management System (SEMS) de Stignergy sur un site industriel, soit le site des Usines M\u00e9tallurgiques de Vallorbe. Bas\u00e9 sur une technique d'intelligence collective bio-inspir\u00e9e, SEMS contr\u00f4le et r\u00e9duit dynamiquement les pics de puissance mensuelle (pic de puissance 0.25 horaire) des installations \u00e9lectriques des professionnels en r\u00e9partissant dynamiquement \u00e0 travers la journ\u00e9e le courant des appareils gros consommateurs sans perturber les processus de production des appareils et machines \u00e0 contr\u00f4ler. SEMS permet ainsi de r\u00e9aliser de substantielles \u00e9conomies des co\u00fbts d'\u00e9lectricit\u00e9 pour les entreprises, jusqu'\u00e0 20% et m\u00eame plus sur la facture d'\u00e9lectricit\u00e9 en \u00e9vitant les pics de puissance sources de perturbations et d'instabilit\u00e9s du r\u00e9seau \u00e9lectrique.","In this project a series product of an emission-free, autonomously operated electric excavator will be developed. The electric powertrain of the new excavator will be powered by solar energy stored on board within a baftery. Solar energy replaces the diesel fuel completely. Previously, a feasibility study was conducted and a prototype was built. The expected increase in efficiency by a factor of 3 has been confirmed.","Le projet vise \u00e0 d\u00e9montrer la faisabilit\u00e9 technique d'un champ de sondes g\u00e9othermiques dimensionn\u00e9 pour le chauffage d'un immeuble d'habitations et recharg\u00e9 par geocooling. II permettra en outre de quantifier le potentiel de geocooling r\u00e9alis\u00e9 au Sud des Alpes. La r\u00e9alisation de City R\u00e9sidence \u00e0 Lugano - Besso, un immeuble Minergie\u00ae; de 46 appartements, pr\u00e9sente une opportunit\u00e9 unique pour v\u00e9rifier \u00e0 l'\u00e9chelle 1:1 la validit\u00e9 d'une telle solution.","Sediment-laden water causes turbine erosion in high- and medium-head hydropower plants (HPPs). This reduces the electricity generation and increases the maintenance costs. To optimize the operation of such HPPs, there is a need for reliable and practical measuring techniques and prediction models with respect to the sediment load, turbine erosion and efficiency changes. In the present pilot project, relevant measuring techniques and an empirical model for the erosion on coated Pelton runners are further inves-tigated based on three years of measurements (2018 - 2020) at the high-head HPP Fieschertal in the Canton of Valais, Switzerland. Optimizing the operation of high- and medium HPPs with respect to fine sediment and its consequences will contribute to use the hydropower potential more efficiently and to im-prove the cost effectiveness."]},{"name":"title_en","type":"VARCHAR","alias":"ch.bfe.energieforschung.title_en","values":["Blue BONSAI \u2013 Klein-Biogasaufbereitungsanlage mit Biogas-Tankstelle","Decentralized system of collective intelligence for a dynamic energy peak demand shaving","Potentiel de geocooling d`un champ de sondes g\u00e9othermiques pour un immeuble r\u00e9sidentiel \u00e0 Lugano","SUNCAR \u2013 E-Excavator with autonomous, battery-backed up Electric Power Train","Untersuchung der Schwebstoffbelastung, der hydro-abrasiven Erosion und der Wirkungsgrad\u00e4nderungen"]},{"name":"link_fr","type":"VARCHAR","alias":"ch.bfe.energieforschung.link_fr","values":["https://www.aramis.admin.ch/Grunddaten/?ProjectID=35892&Sprache=fr-CH","https://www.aramis.admin.ch/Grunddaten/?ProjectID=36858&Sprache=fr-CH","https://www.aramis.admin.ch/Grunddaten/?ProjectID=36919&Sprache=fr-CH","https://www.aramis.admin.ch/Grunddaten/?ProjectID=36955&Sprache=fr-CH","https://www.aramis.admin.ch/Grunddaten/?ProjectID=40669&Sprache=fr-CH"]},{"name":"description_fr","type":"VARCHAR","alias":"ch.bfe.energieforschung.description_fr","values":["Die Keimzelle ist ein Feldversuch in Form einer Kleintankstelle auf einem Bauernhof in Reiden im Kanton Luzern. Blue Bonsai hei\u00dft das Projekt, das hier in der Praxis angekommen ist. Bislang verstromte Landwirt Reto Grossenbacher sein Biogas nur. Nun steht hinter dem Bauernhaus zus\u00e4tzlich ein blauer Metallschrank. Der Inhalt: zw\u00f6lf Gasflaschen. Im blauen Kasten zugleich integriert ist eine Zapfs\u00e4ule: Grossenbachers Biomethan- Tankstelle. Derzeit ist der Landwirt sein eigener Stammkunde. Sein zweiter Kunde ist Ueli Oester. Der Maschinenbauingenieur entwickelte mit seiner Firma Apex die Gas- Tankstelle. Es ist die erste in der Schweiz, die nicht nur, wie national vorgeschrieben, Biomethan als Zehn-Prozent-Beimischungliefert, sondern 100 Prozent Biomethan, und das vor Ort erzeugt.","En partenariat avec Romande Energie, le projet consiste \u00e0 l'installation et la mise en service du Smart Energy Management System (SEMS) de Stignergy sur un site industriel, soit le site des Usines M\u00e9tallurgiques de Vallorbe. Bas\u00e9 sur une technique d'intelligence collective bio-inspir\u00e9e, SEMS contr\u00f4le et r\u00e9duit dynamiquement les pics de puissance mensuelle (pic de puissance 0.25 horaire) des installations \u00e9lectriques des professionnels en r\u00e9partissant dynamiquement \u00e0 travers la journ\u00e9e le courant des appareils gros consommateurs sans perturber les processus de production des appareils et machines \u00e0 contr\u00f4ler. SEMS permet ainsi de r\u00e9aliser de substantielles \u00e9conomies des co\u00fbts d'\u00e9lectricit\u00e9 pour les entreprises, jusqu'\u00e0 20% et m\u00eame plus sur la facture d'\u00e9lectricit\u00e9 en \u00e9vitant les pics de puissance sources de perturbations et d'instabilit\u00e9s du r\u00e9seau \u00e9lectrique.","In this project a series product of an emission-free, autonomously operated electric excavator will be developed. The electric powertrain of the new excavator will be powered by solar energy stored on board within a baftery. Solar energy replaces the diesel fuel completely. Previously, a feasibility study was conducted and a prototype was built. The expected increase in efficiency by a factor of 3 has been confirmed.","Le projet vise \u00e0 d\u00e9montrer la faisabilit\u00e9 technique d'un champ de sondes g\u00e9othermiques dimensionn\u00e9 pour le chauffage d'un immeuble d'habitations et recharg\u00e9 par geocooling. II permettra en outre de quantifier le potentiel de geocooling r\u00e9alis\u00e9 au Sud des Alpes. La r\u00e9alisation de City R\u00e9sidence \u00e0 Lugano - Besso, un immeuble Minergie\u00ae; de 46 appartements, pr\u00e9sente une opportunit\u00e9 unique pour v\u00e9rifier \u00e0 l'\u00e9chelle 1:1 la validit\u00e9 d'une telle solution.","Sediment-laden water causes turbine erosion in high- and medium-head hydropower plants (HPPs). This reduces the electricity generation and increases the maintenance costs. To optimize the operation of such HPPs, there is a need for reliable and practical measuring techniques and prediction models with respect to the sediment load, turbine erosion and efficiency changes. In the present pilot project, relevant measuring techniques and an empirical model for the erosion on coated Pelton runners are further inves-tigated based on three years of measurements (2018 - 2020) at the high-head HPP Fieschertal in the Canton of Valais, Switzerland. Optimizing the operation of high- and medium HPPs with respect to fine sediment and its consequences will contribute to use the hydropower potential more efficiently and to im-prove the cost effectiveness."]},{"name":"title_de","type":"VARCHAR","alias":"ch.bfe.energieforschung.title_de","values":["Blue BONSAI \u2013 Klein-Biogasaufbereitungsanlage mit Biogas-Tankstelle","Potentiel de geocooling d`un champ de sondes g\u00e9othermiques pour un immeuble r\u00e9sidentiel \u00e0 Lugano","SUNCAR \u2013 E-Bagger mit autonomen, batteriegest\u00fctztem Elektroantrieb","Syst\u00e8me d\u00e9centralis\u00e9 d'intelligence collective pour un d\u00e9lestage dynamique de la charge","Untersuchung der Schwebstoffbelastung, der hydro-abrasiven Erosion und der Wirkungsgrad\u00e4nderungen"]},{"name":"topic_en","type":"VARCHAR","alias":"ch.bfe.energieforschung.topic_en","values":["Bioenergy","Buildings and cities","Grids and energy storage","Hydropower","Mobility"]},{"name":"title_fr","type":"VARCHAR","alias":"ch.bfe.energieforschung.title_fr","values":["Blue BONSAI \u2013 Klein-Biogasaufbereitungsanlage mit Biogas-Tankstelle","Decentralized system of collective intelligence for a dynamic energy peak demand shaving","Potentiel de geocooling d`un champ de sondes g\u00e9othermiques pour un immeuble r\u00e9sidentiel \u00e0 Lugano","SUNCAR \u2013 E-Excavator with autonomous, battery-backed up Electric Power Train","Untersuchung der Schwebstoffbelastung, der hydro-abrasiven Erosion und der Wirkungsgrad\u00e4nderungen"]},{"name":"topic_it","type":"VARCHAR","alias":"ch.bfe.energieforschung.topic_it","values":["Bioenergia","Edifici e citt\u00e0","Energia idroelettrica","Mobilit\u00e0","Reti e stoccaggio di energia"]},{"name":"topic_fr","type":"VARCHAR","alias":"ch.bfe.energieforschung.topic_fr","values":["Bio\u00e9nergie","B\u00e2timents et villes","Force hydraulique","Mobilit\u00e9","R\u00e9seaux et stockage de l'\u00e9nergie"]},{"name":"link_de","type":"VARCHAR","alias":"ch.bfe.energieforschung.link_de","values":["https://www.aramis.admin.ch/Grunddaten/?ProjectID=35892","https://www.aramis.admin.ch/Grunddaten/?ProjectID=36858","https://www.aramis.admin.ch/Grunddaten/?ProjectID=36919","https://www.aramis.admin.ch/Grunddaten/?ProjectID=36955","https://www.aramis.admin.ch/Grunddaten/?ProjectID=40669"]},{"name":"topic_de","type":"VARCHAR","alias":"ch.bfe.energieforschung.topic_de","values":["Bioenergie","Geb\u00e4ude und St\u00e4dte","Mobilit\u00e4t","Netze und Energiespeicher","Wasserkraft"]},{"name":"status_fr","type":"VARCHAR","alias":"ch.bfe.energieforschung.status_fr","values":["En cours","Termin\u00e9"]},{"name":"status_en","type":"VARCHAR","alias":"ch.bfe.energieforschung.status_en","values":["Finished","In Process"]},{"name":"description_it","type":"VARCHAR","alias":"ch.bfe.energieforschung.description_it","values":["Die Keimzelle ist ein Feldversuch in Form einer Kleintankstelle auf einem Bauernhof in Reiden im Kanton Luzern. Blue Bonsai hei\u00dft das Projekt, das hier in der Praxis angekommen ist. Bislang verstromte Landwirt Reto Grossenbacher sein Biogas nur. Nun steht hinter dem Bauernhaus zus\u00e4tzlich ein blauer Metallschrank. Der Inhalt: zw\u00f6lf Gasflaschen. Im blauen Kasten zugleich integriert ist eine Zapfs\u00e4ule: Grossenbachers Biomethan- Tankstelle. Derzeit ist der Landwirt sein eigener Stammkunde. Sein zweiter Kunde ist Ueli Oester. Der Maschinenbauingenieur entwickelte mit seiner Firma Apex die Gas- Tankstelle. Es ist die erste in der Schweiz, die nicht nur, wie national vorgeschrieben, Biomethan als Zehn-Prozent-Beimischungliefert, sondern 100 Prozent Biomethan, und das vor Ort erzeugt.","En partenariat avec Romande Energie, le projet consiste \u00e0 l'installation et la mise en service du Smart Energy Management System (SEMS) de Stignergy sur un site industriel, soit le site des Usines M\u00e9tallurgiques de Vallorbe. Bas\u00e9 sur une technique d'intelligence collective bio-inspir\u00e9e, SEMS contr\u00f4le et r\u00e9duit dynamiquement les pics de puissance mensuelle (pic de puissance 0.25 horaire) des installations \u00e9lectriques des professionnels en r\u00e9partissant dynamiquement \u00e0 travers la journ\u00e9e le courant des appareils gros consommateurs sans perturber les processus de production des appareils et machines \u00e0 contr\u00f4ler. SEMS permet ainsi de r\u00e9aliser de substantielles \u00e9conomies des co\u00fbts d'\u00e9lectricit\u00e9 pour les entreprises, jusqu'\u00e0 20% et m\u00eame plus sur la facture d'\u00e9lectricit\u00e9 en \u00e9vitant les pics de puissance sources de perturbations et d'instabilit\u00e9s du r\u00e9seau \u00e9lectrique.","In this project a series product of an emission-free, autonomously operated electric excavator will be developed. The electric powertrain of the new excavator will be powered by solar energy stored on board within a baftery. Solar energy replaces the diesel fuel completely. Previously, a feasibility study was conducted and a prototype was built. The expected increase in efficiency by a factor of 3 has been confirmed.","Le projet vise \u00e0 d\u00e9montrer la faisabilit\u00e9 technique d'un champ de sondes g\u00e9othermiques dimensionn\u00e9 pour le chauffage d'un immeuble d'habitations et recharg\u00e9 par geocooling. II permettra en outre de quantifier le potentiel de geocooling r\u00e9alis\u00e9 au Sud des Alpes. La r\u00e9alisation de City R\u00e9sidence \u00e0 Lugano - Besso, un immeuble Minergie\u00ae; de 46 appartements, pr\u00e9sente une opportunit\u00e9 unique pour v\u00e9rifier \u00e0 l'\u00e9chelle 1:1 la validit\u00e9 d'une telle solution.","Sediment-laden water causes turbine erosion in high- and medium-head hydropower plants (HPPs). This reduces the electricity generation and increases the maintenance costs. To optimize the operation of such HPPs, there is a need for reliable and practical measuring techniques and prediction models with respect to the sediment load, turbine erosion and efficiency changes. In the present pilot project, relevant measuring techniques and an empirical model for the erosion on coated Pelton runners are further inves-tigated based on three years of measurements (2018 - 2020) at the high-head HPP Fieschertal in the Canton of Valais, Switzerland. Optimizing the operation of high- and medium HPPs with respect to fine sediment and its consequences will contribute to use the hydropower potential more efficiently and to im-prove the cost effectiveness."]},{"name":"id","type":"INTEGER","alias":"ch.bfe.energieforschung.id","values":[34341,34342,34343,34344,34345]}]}