{"id":"ch.vbs.sachplan-infrastruktur-militaer_kraft","name":"SP Milit\u00e4r","fields":[{"name":"facname_it","type":"VARCHAR","alias":"ch.vbs.sachplan-infrastruktur-militaer_kraft.facname_it","values":["CLA-G, Site ext\u00e9rieur de Romont ","Piazza di tiro Monteceneri","Schiessplatz Chirel","Waffenplatz Emmen (eidg.)","\u00dcbersetzstelle Wislisau"]},{"name":"objname_de","type":"VARCHAR","alias":"ch.vbs.sachplan-infrastruktur-militaer_kraft.objname_de","values":[null]},{"name":"description_fr","type":"VARCHAR","alias":"ch.vbs.sachplan-infrastruktur-militaer_kraft.description_fr","values":[null,"La pz tiro era elencata come parte della pz armi fed. di Isone (21.12) nel PSPAT 1998."]},{"name":"fackind_text_de","type":"VARCHAR","alias":"ch.vbs.sachplan-infrastruktur-militaer_kraft.fackind_text_de","values":["Armeelogistikcenter","Schiessplatz","Waffenplatz","\u00dcbersetzstelle","\u00dcbungsplatz"]},{"name":"id","type":"VARCHAR","alias":"ch.vbs.sachplan-infrastruktur-militaer_kraft.id","values":["02.205_f","02.715_f","03.101_f","10.503_f","21.213_f"]},{"name":"bgdi_created","type":"VARCHAR","alias":"ch.vbs.sachplan-infrastruktur-militaer_kraft.bgdi_created","values":["17.09.2025"]},{"name":"objname_it","type":"VARCHAR","alias":"ch.vbs.sachplan-infrastruktur-militaer_kraft.objname_it","values":[null]},{"name":"fackind_text_it","type":"VARCHAR","alias":"ch.vbs.sachplan-infrastruktur-militaer_kraft.fackind_text_it","values":["Centro logistico militare","Piazza d'armi","Piazza d'esercizio","Piazza di tiro","Posto di attraversamento"]},{"name":"facstatus_text_fr","type":"VARCHAR","alias":"ch.vbs.sachplan-infrastruktur-militaer_kraft.facstatus_text_fr","values":["Installation existante","Modification/changement d'utilisation"]},{"name":"doc_web","type":"VARCHAR","alias":"ch.vbs.sachplan-infrastruktur-militaer_kraft.doc_web","values":[null,"https://api3.geo.admin.ch/featureattachments/ch.vbs.sachplan-infrastruktur-militaer_kraft/pdf/1998_17_12.pdf","https://api3.geo.admin.ch/featureattachments/ch.vbs.sachplan-infrastruktur-militaer_kraft/pdf/Objektblatt_in_Erarbeitung.pdf","https://api3.geo.admin.ch/featureattachments/ch.vbs.sachplan-infrastruktur-militaer_kraft/pdf/10503f.pdf","https://api3.geo.admin.ch/featureattachments/ch.vbs.sachplan-infrastruktur-militaer_kraft/pdf/21306i.pdf"]},{"name":"objname_fr","type":"VARCHAR","alias":"ch.vbs.sachplan-infrastruktur-militaer_kraft.objname_fr","values":[null]},{"name":"facname_fr","type":"VARCHAR","alias":"ch.vbs.sachplan-infrastruktur-militaer_kraft.facname_fr","values":["CLA-G, Site ext\u00e9rieur de Romont ","Piazza di tiro Monteceneri","Schiessplatz Chirel","Waffenplatz Emmen (eidg.)","\u00dcbersetzstelle Wislisau"]},{"name":"facstatus_text_de","type":"VARCHAR","alias":"ch.vbs.sachplan-infrastruktur-militaer_kraft.facstatus_text_de","values":["Anpassung/Umnutzung","Bestehende Anlage"]},{"name":"description_it","type":"VARCHAR","alias":"ch.vbs.sachplan-infrastruktur-militaer_kraft.description_it","values":[null,"La pz tiro era elencata come parte della pz armi fed. di Isone (21.12) nel PSPAT 1998."]},{"name":"facname_de","type":"VARCHAR","alias":"ch.vbs.sachplan-infrastruktur-militaer_kraft.facname_de","values":["CLA-G, Site ext\u00e9rieur de Romont ","Piazza di tiro Monteceneri","Schiessplatz Chirel","Waffenplatz Emmen (eidg.)","\u00dcbersetzstelle Wislisau"]},{"name":"validfrom","type":"VARCHAR","alias":"ch.vbs.sachplan-infrastruktur-militaer_kraft.validfrom","values":["2017-12-08","2022-11-16","2023-06-28"]},{"name":"description_de","type":"VARCHAR","alias":"ch.vbs.sachplan-infrastruktur-militaer_kraft.description_de","values":[null,"La pz tiro era elencata come parte della pz armi fed. di Isone (21.12) nel PSPAT 1998."]},{"name":"facstatus_text_it","type":"VARCHAR","alias":"ch.vbs.sachplan-infrastruktur-militaer_kraft.facstatus_text_it","values":["Installazione esistente","Modifica/cambio di utilizzazione"]},{"name":"facility","type":"VARCHAR","alias":"ch.vbs.sachplan-infrastruktur-militaer_kraft.facility","values":["02.205_f","02.715_f","03.101_f","10.503_f","21.213_f"]},{"name":"fackind_text_fr","type":"VARCHAR","alias":"ch.vbs.sachplan-infrastruktur-militaer_kraft.fackind_text_fr","values":["Centre logistique militaire","Place d'armes","Place d'exercice","Place de tir","Point de franchissement"]},{"name":"coordlevel_text_it","type":"VARCHAR","alias":"ch.vbs.sachplan-infrastruktur-militaer_kraft.coordlevel_text_it","values":["Dato acquisito"]},{"name":"plstatus_text_fr","type":"VARCHAR","alias":"ch.vbs.sachplan-infrastruktur-militaer_kraft.plstatus_text_fr","values":["en vigueur"]},{"name":"meastype_text_fr","type":"VARCHAR","alias":"ch.vbs.sachplan-infrastruktur-militaer_kraft.meastype_text_fr","values":["Site d'implantation","Territoire expos\u00e9 au bruit, >= 55 dB(A)","Territoire expos\u00e9 au bruit, >= 60 dB(A)"]},{"name":"coordlevel_text_fr","type":"VARCHAR","alias":"ch.vbs.sachplan-infrastruktur-militaer_kraft.coordlevel_text_fr","values":["Coordination r\u00e9gl\u00e9e"]},{"name":"plname_de","type":"VARCHAR","alias":"ch.vbs.sachplan-infrastruktur-militaer_kraft.plname_de","values":["ALC Grolley, Aussenstelle Visp, Grosse Eye","Point de franchissement Collonges","Point de franchissement Illarsaz","Point de franchissement Vernayaz","Schiessplatz Mels"]},{"name":"plstatus_text_it","type":"VARCHAR","alias":"ch.vbs.sachplan-infrastruktur-militaer_kraft.plstatus_text_it","values":["in vigore"]},{"name":"plstatus_text_de","type":"VARCHAR","alias":"ch.vbs.sachplan-infrastruktur-militaer_kraft.plstatus_text_de","values":["in Kraft"]},{"name":"plname_it","type":"VARCHAR","alias":"ch.vbs.sachplan-infrastruktur-militaer_kraft.plname_it","values":["ALC Grolley, Aussenstelle Visp, Grosse Eye","Point de franchissement Collonges","Point de franchissement Illarsaz","Point de franchissement Vernayaz","Schiessplatz Mels"]},{"name":"meastype_text_de","type":"VARCHAR","alias":"ch.vbs.sachplan-infrastruktur-militaer_kraft.meastype_text_de","values":["Gebiet mit L\u00e4rmbelastung, >= 55 dB(A)","Gebiet mit L\u00e4rmbelastung, >= 60 dB(A)","Standortfestlegung"]},{"name":"coordlevel_text_de","type":"VARCHAR","alias":"ch.vbs.sachplan-infrastruktur-militaer_kraft.coordlevel_text_de","values":["Festsetzung"]},{"name":"plname_fr","type":"VARCHAR","alias":"ch.vbs.sachplan-infrastruktur-militaer_kraft.plname_fr","values":["ALC Grolley, Aussenstelle Visp, Grosse Eye","Point de franchissement Collonges","Point de franchissement Illarsaz","Point de franchissement Vernayaz","Schiessplatz Mels"]},{"name":"meastype_text_it","type":"VARCHAR","alias":"ch.vbs.sachplan-infrastruktur-militaer_kraft.meastype_text_it","values":["Area con esposizione al rumore, >= 55 dB(A)","Area con esposizione al rumore, >= 60 dB(A)","Ubicazione dell'impianto"]},{"name":"validuntil","type":"VARCHAR","alias":"ch.vbs.sachplan-infrastruktur-militaer_kraft.validuntil","values":[null]}]}