Registro federale degli edifici e delle abitazioni: stato dell'edificio (Ufficio federale di statistica UST)
Informazioni edificio
Identificatore federale dell’edificio (EGID) 11141406
Sigla del Cantone TI
Numero UST del Comune 5192
Nome del Comune Lugano
Identificatore federale del fondo (EGRID) CH888002070973
Numero di sezione del registro fondiario 1
Numero del fondo 1433
Suffisso del numero del fondo -
Tipo di fondo -
Numero ufficiale dell'edificio 1433a
Nome dell'edificio Condominio Colle Fiorito
Coordinata E dell'edificio 2716130.02
Coordinata N dell'edificio 1096004.77
Provenienza delle coordinate Indicazione domanda di costruzione
Stato dell'edificio Edificio esistente
Categoria di edificio Altro edificio abitativo (con utilizzazione accessoria)
Classe di edificio Edifici a tre e più abitazioni
Anno di costruzione dell'edificio 1962
Mese di costruzione dell'edificio -
Epoca di costruzione Periodo dal 1961 al 1970
Anno di demolizione dell'edificio -
Superficie dell’edificio GAREA [m2] 663
Volume dell’edificio [m3] -
Volume dell’edificio: norma -
Volume dell'edificio: indicazione sul dato -
Numero di piani 6
Quantità delle registrazioni di abitazioni 26
Numero di locali abitabili indipendenti -
Rifugio di protezione civile -
Superficie di riferimento energetico -
Generatore di calore per il riscaldamento 1 Caldaia standard per un solo edificio
Fonte di energia / di calore per il riscaldamento 1 Gaz
Fonte d'informazione per il riscaldamento 1 Secondo dati cantonali / Il Programma Edifici
Data dell'aggiornamento per il riscaldamento 1 03.11.2025
Generatore di calore per il riscaldamento 2 -
Fonte di energia / di calore per il riscaldamento 2 -
Fonte d'informazione per il riscaldamento 2 -
Data dell'aggiornamento per il riscaldamento 2 -
Generatore di calore per l'acqua calda 1 Caldaia standard
Fonte d'energia / di calore per l'acqua calda 1 Gaz
Fonte d'informazione per l'acqua calda 1 Secondo dati cantonali / Il Programma Edifici
Data d'aggiornamento per l'acqua calda 1 03.11.2025
Generatore di calore per l'acqua calda 2 -
Fonte d'energia / di calore per l'acqua calda 2 -
Fonte d'informazione per l'acqua calda 2 -
Data d'aggiornamento per l'acqua calda 2 -
Stato della pubblicazione 12.10.2026
Informazioni entrata
Identificatore federale dell’entrata (EDID) 0
Identificatore federale di indirizzo d’edificio (EGAID) 101246238
Numero dell’entrata dell’edificio 22
Identificatore federale della via (ESID) 10144645
Nome della via IT Via Cortivallo
Nome abbreviato della via IT Via Cortivallo
Nome indicizzato della via IT Cor
Lingua della via IT IT
Nome ufficiale Sì
Numero postale di avviamento 6900
Cifre supplementari del NPA -
Località Lugano
Coordinata E dell'entrata 2716130.344
Coordinata N dell'entrata 1096006.285
Indirizzo ufficiale Sì
Stato dei dati 12.10.2026

Link verso l'oggetto

Informazioni dell'abitazione
Identificatore federale dell’abitazione (EWID) 2
Numero amministrativo dell'abitazione 3
Piano Pianterreno compreso piano rialzato
Abitazione su più piani No
Numero fisico dell'abitazione WEINR -
Situazione sul piano -
Anno di costruzione dell'abitazione 1999
Anno di demolizione dell'abitazione -
Stato dell’abitazione Abitazione esistente
Superficie dell'abitazione [m2] -
Numero di locali 3
Cucina Sì
Stato dei dati 12.10.2026
Informazioni dell'abitazione
Identificatore federale dell’abitazione (EWID) 4
Numero amministrativo dell'abitazione 102
Piano 1° piano
Abitazione su più piani No
Numero fisico dell'abitazione WEINR 3
Situazione sul piano -
Anno di costruzione dell'abitazione 1999
Anno di demolizione dell'abitazione -
Stato dell’abitazione Abitazione esistente
Superficie dell'abitazione [m2] -
Numero di locali 2
Cucina Sì
Stato dei dati 12.10.2026
Informazioni dell'abitazione
Identificatore federale dell’abitazione (EWID) 6
Numero amministrativo dell'abitazione 201
Piano 2° piano
Abitazione su più piani No
Numero fisico dell'abitazione WEINR 6
Situazione sul piano -
Anno di costruzione dell'abitazione 1999
Anno di demolizione dell'abitazione -
Stato dell’abitazione Abitazione esistente
Superficie dell'abitazione [m2] -
Numero di locali 2
Cucina Sì
Stato dei dati 12.10.2026
Informazioni dell'abitazione
Identificatore federale dell’abitazione (EWID) 7
Numero amministrativo dell'abitazione 202
Piano 2° piano
Abitazione su più piani No
Numero fisico dell'abitazione WEINR 7
Situazione sul piano -
Anno di costruzione dell'abitazione 1999
Anno di demolizione dell'abitazione -
Stato dell’abitazione Abitazione esistente
Superficie dell'abitazione [m2] -
Numero di locali 2
Cucina Sì
Stato dei dati 12.10.2026
Informazioni dell'abitazione
Identificatore federale dell’abitazione (EWID) 8
Numero amministrativo dell'abitazione 203
Piano 2° piano
Abitazione su più piani No
Numero fisico dell'abitazione WEINR 8
Situazione sul piano -
Anno di costruzione dell'abitazione 1999
Anno di demolizione dell'abitazione -
Stato dell’abitazione Abitazione esistente
Superficie dell'abitazione [m2] 60
Numero di locali 2
Cucina Sì
Stato dei dati 12.10.2026
Informazioni dell'abitazione
Identificatore federale dell’abitazione (EWID) 9
Numero amministrativo dell'abitazione 204
Piano 2° piano
Abitazione su più piani No
Numero fisico dell'abitazione WEINR 9
Situazione sul piano -
Anno di costruzione dell'abitazione 1999
Anno di demolizione dell'abitazione -
Stato dell’abitazione Abitazione esistente
Superficie dell'abitazione [m2] -
Numero di locali 2
Cucina Sì
Stato dei dati 12.10.2026
Informazioni dell'abitazione
Identificatore federale dell’abitazione (EWID) 10
Numero amministrativo dell'abitazione 205
Piano 2° piano
Abitazione su più piani No
Numero fisico dell'abitazione WEINR 10
Situazione sul piano -
Anno di costruzione dell'abitazione 1999
Anno di demolizione dell'abitazione -
Stato dell’abitazione Abitazione esistente
Superficie dell'abitazione [m2] -
Numero di locali 3
Cucina Sì
Stato dei dati 12.10.2026
Informazioni dell'abitazione
Identificatore federale dell’abitazione (EWID) 11
Numero amministrativo dell'abitazione 206
Piano 2° piano
Abitazione su più piani No
Numero fisico dell'abitazione WEINR 11
Situazione sul piano -
Anno di costruzione dell'abitazione 1999
Anno di demolizione dell'abitazione -
Stato dell’abitazione Abitazione esistente
Superficie dell'abitazione [m2] -
Numero di locali 3
Cucina Sì
Stato dei dati 12.10.2026
Informazioni dell'abitazione
Identificatore federale dell’abitazione (EWID) 12
Numero amministrativo dell'abitazione 301
Piano 3° piano
Abitazione su più piani No
Numero fisico dell'abitazione WEINR 14
Situazione sul piano -
Anno di costruzione dell'abitazione 1999
Anno di demolizione dell'abitazione -
Stato dell’abitazione Abitazione esistente
Superficie dell'abitazione [m2] 54
Numero di locali 2
Cucina Sì
Stato dei dati 12.10.2026
Informazioni dell'abitazione
Identificatore federale dell’abitazione (EWID) 13
Numero amministrativo dell'abitazione 302
Piano 3° piano
Abitazione su più piani No
Numero fisico dell'abitazione WEINR 13
Situazione sul piano -
Anno di costruzione dell'abitazione 1999
Anno di demolizione dell'abitazione -
Stato dell’abitazione Abitazione esistente
Superficie dell'abitazione [m2] -
Numero di locali 2
Cucina Sì
Stato dei dati 12.10.2026
Informazioni dell'abitazione
Identificatore federale dell’abitazione (EWID) 14
Numero amministrativo dell'abitazione 303
Piano 3° piano
Abitazione su più piani No
Numero fisico dell'abitazione WEINR 17
Situazione sul piano -
Anno di costruzione dell'abitazione 1999
Anno di demolizione dell'abitazione -
Stato dell’abitazione Abitazione esistente
Superficie dell'abitazione [m2] 54
Numero di locali 2
Cucina Sì
Stato dei dati 12.10.2026
Informazioni dell'abitazione
Identificatore federale dell’abitazione (EWID) 15
Numero amministrativo dell'abitazione 304
Piano 3° piano
Abitazione su più piani No
Numero fisico dell'abitazione WEINR 15
Situazione sul piano -
Anno di costruzione dell'abitazione 1999
Anno di demolizione dell'abitazione -
Stato dell’abitazione Abitazione esistente
Superficie dell'abitazione [m2] -
Numero di locali 2
Cucina Sì
Stato dei dati 12.10.2026
Informazioni dell'abitazione
Identificatore federale dell’abitazione (EWID) 16
Numero amministrativo dell'abitazione 305
Piano 3° piano
Abitazione su più piani No
Numero fisico dell'abitazione WEINR 12
Situazione sul piano -
Anno di costruzione dell'abitazione 1999
Anno di demolizione dell'abitazione -
Stato dell’abitazione Abitazione esistente
Superficie dell'abitazione [m2] -
Numero di locali 3
Cucina Sì
Stato dei dati 12.10.2026
Informazioni dell'abitazione
Identificatore federale dell’abitazione (EWID) 17
Numero amministrativo dell'abitazione 306
Piano 3° piano
Abitazione su più piani No
Numero fisico dell'abitazione WEINR 16
Situazione sul piano -
Anno di costruzione dell'abitazione 1999
Anno di demolizione dell'abitazione -
Stato dell’abitazione Abitazione esistente
Superficie dell'abitazione [m2] -
Numero di locali 3
Cucina Sì
Stato dei dati 12.10.2026
Informazioni dell'abitazione
Identificatore federale dell’abitazione (EWID) 18
Numero amministrativo dell'abitazione 402
Piano 4° piano
Abitazione su più piani No
Numero fisico dell'abitazione WEINR 19
Situazione sul piano -
Anno di costruzione dell'abitazione 1999
Anno di demolizione dell'abitazione -
Stato dell’abitazione Abitazione esistente
Superficie dell'abitazione [m2] -
Numero di locali 2
Cucina Sì
Stato dei dati 12.10.2026
Informazioni dell'abitazione
Identificatore federale dell’abitazione (EWID) 19
Numero amministrativo dell'abitazione 403
Piano 4° piano
Abitazione su più piani No
Numero fisico dell'abitazione WEINR 20
Situazione sul piano -
Anno di costruzione dell'abitazione 1999
Anno di demolizione dell'abitazione -
Stato dell’abitazione Abitazione esistente
Superficie dell'abitazione [m2] -
Numero di locali 2
Cucina Sì
Stato dei dati 12.10.2026
Informazioni dell'abitazione
Identificatore federale dell’abitazione (EWID) 20
Numero amministrativo dell'abitazione 404
Piano 4° piano
Abitazione su più piani No
Numero fisico dell'abitazione WEINR 21
Situazione sul piano -
Anno di costruzione dell'abitazione 1999
Anno di demolizione dell'abitazione -
Stato dell’abitazione Abitazione esistente
Superficie dell'abitazione [m2] -
Numero di locali 2
Cucina Sì
Stato dei dati 12.10.2026
Informazioni dell'abitazione
Identificatore federale dell’abitazione (EWID) 21
Numero amministrativo dell'abitazione 405
Piano 4° piano
Abitazione su più piani No
Numero fisico dell'abitazione WEINR 22
Situazione sul piano -
Anno di costruzione dell'abitazione 1999
Anno di demolizione dell'abitazione -
Stato dell’abitazione Abitazione esistente
Superficie dell'abitazione [m2] 90
Numero di locali 3
Cucina Sì
Stato dei dati 12.10.2026
Informazioni dell'abitazione
Identificatore federale dell’abitazione (EWID) 22
Numero amministrativo dell'abitazione 501
Piano 5° piano
Abitazione su più piani No
Numero fisico dell'abitazione WEINR 28
Situazione sul piano -
Anno di costruzione dell'abitazione 1999
Anno di demolizione dell'abitazione -
Stato dell’abitazione Abitazione esistente
Superficie dell'abitazione [m2] 48
Numero di locali 2
Cucina Sì
Stato dei dati 12.10.2026
Informazioni dell'abitazione
Identificatore federale dell’abitazione (EWID) 23
Numero amministrativo dell'abitazione 502
Piano 5° piano
Abitazione su più piani No
Numero fisico dell'abitazione WEINR 25
Situazione sul piano -
Anno di costruzione dell'abitazione 1999
Anno di demolizione dell'abitazione -
Stato dell’abitazione Abitazione esistente
Superficie dell'abitazione [m2] -
Numero di locali 2
Cucina Sì
Stato dei dati 12.10.2026
Informazioni dell'abitazione
Identificatore federale dell’abitazione (EWID) 24
Numero amministrativo dell'abitazione 504
Piano 5° piano
Abitazione su più piani No
Numero fisico dell'abitazione WEINR 24
Situazione sul piano -
Anno di costruzione dell'abitazione 1999
Anno di demolizione dell'abitazione -
Stato dell’abitazione Abitazione esistente
Superficie dell'abitazione [m2] 48
Numero di locali 2
Cucina Sì
Stato dei dati 12.10.2026
Informazioni dell'abitazione
Identificatore federale dell’abitazione (EWID) 25
Numero amministrativo dell'abitazione 505
Piano 5° piano
Abitazione su più piani No
Numero fisico dell'abitazione WEINR 27
Situazione sul piano -
Anno di costruzione dell'abitazione 1999
Anno di demolizione dell'abitazione -
Stato dell’abitazione Abitazione esistente
Superficie dell'abitazione [m2] 75
Numero di locali 3
Cucina Sì
Stato dei dati 12.10.2026
Informazioni dell'abitazione
Identificatore federale dell’abitazione (EWID) 26
Numero amministrativo dell'abitazione 506
Piano 5° piano
Abitazione su più piani No
Numero fisico dell'abitazione WEINR 29
Situazione sul piano -
Anno di costruzione dell'abitazione 1999
Anno di demolizione dell'abitazione -
Stato dell’abitazione Abitazione esistente
Superficie dell'abitazione [m2] 50
Numero di locali 2
Cucina Sì
Stato dei dati 12.10.2026
Informazioni dell'abitazione
Identificatore federale dell’abitazione (EWID) 27
Numero amministrativo dell'abitazione 503
Piano 5° piano
Abitazione su più piani No
Numero fisico dell'abitazione WEINR 26
Situazione sul piano -
Anno di costruzione dell'abitazione 1999
Anno di demolizione dell'abitazione -
Stato dell’abitazione Abitazione esistente
Superficie dell'abitazione [m2] -
Numero di locali 2
Cucina Sì
Stato dei dati 12.10.2026
Informazioni dell'abitazione
Identificatore federale dell’abitazione (EWID) 28
Numero amministrativo dell'abitazione 401
Piano 4° piano
Abitazione su più piani No
Numero fisico dell'abitazione WEINR 18
Situazione sul piano -
Anno di costruzione dell'abitazione 1999
Anno di demolizione dell'abitazione -
Stato dell’abitazione Abitazione esistente
Superficie dell'abitazione [m2] -
Numero di locali 2
Cucina Sì
Stato dei dati 12.10.2026
Informazioni dell'abitazione
Identificatore federale dell’abitazione (EWID) 31
Numero amministrativo dell'abitazione 406
Piano 4° piano
Abitazione su più piani No
Numero fisico dell'abitazione WEINR 23
Situazione sul piano -
Anno di costruzione dell'abitazione 1999
Anno di demolizione dell'abitazione -
Stato dell’abitazione Abitazione esistente
Superficie dell'abitazione [m2] 90
Numero di locali 3
Cucina Sì
Stato dei dati 12.10.2026